О качестве, принадлежности и статусе переводов добавлю: В Германии существует институт т.н. «присяжного переводчика», т.е. переводчика, имеющего определённый статус, признаннй судебной инстанцией и соответствующую печать, удостоверяющую это. Его переводы должны ...

Пожалуйста. А почему «далеко», в чём препятствие?

Принцип существует, но применяется НЕ автоматически, т.е. на него, его применение, целесобразность, уместность и соразмерность приходится в каждом конкретном случае в процессе указывать, настаивать, обосновывать и т.д. В данной ситуации это сделал за нас служащий ...

В немецком гражданском праве есть такое понятие как «ведение дела без заказа» (Geschäftsführung ohne Auftrag) т.е. когда кто-то осуществляет действия в интересах или для третего без его согласия, заказа или даже ведома. Существуют различные виды и формы такой правовой ...

Особо завидовать не нужно, на пару таких случаев всегда найдётся дюжина, где невооружённым глазом видна «партийность» органа и его нежелание «проникнуться», уж не говоря о морали, которой вообще не следует ожидать от «винтика с недокрученной гайкой». Такое в любом ...

Доверитель был настроен мной на «терпение» в течение года, но понадобилось оно всего на 7-9 месяцев. Поскольку его «благодарнось» выразилась уже в предоплате и была «авансирована» (что можно ожидать не от каждого доверителя из СНГ) — то все остались довольны. ...

Уж простите за обобщение и уход в сторону от темы, но сами начали, так вот, под такие «аккорды» громко проигрываются все войны, особено экономические… под эту «музыку» встанет любая коллона (ЕС), стоит греку чихнуть, португальцу приболеть, а испанцу не выйти на ...

Так и напрашивается реакция: «Где чип, там и дейл, чип без дейла никуда, куда чип — туда и дейл… вот такие вот дела...»

— контролёр осуществляет лишь контроль, т.е. разово и выборочно реализует право работодателя по контролю за трудом, а не действиями. Даже это возможно только при обосновании (напр. плохое качество, низкая результативность). Безосновательная реаилизация этого права ...

 Дополнительные знания в области макро- и микро-экономики, финансов и кредитных взаимоотношенй никогда не помешает практикующему адвокату Европы, дабы не вводить клиентов в заблуждение и ложные представления. На графике: известные любому экономисту величины денежной ...