Один турист в стране другой,
Решил откыть там «дверь ногой».
На оклик местных: «чё творишь»...
Развёл руками «пришлый чиж».
На вопрос «откуда сам»,
Ответ прилип к его усам,
Ребята поняли — чужак!
«Ну что ж, поможем, коли так».
И принялись его учить.
Мол, дверь — не рыло, чё долбить?
Открывается — рукой,
И с этой стороны, и с той.
Турист не мог никак понять,
Чего ж, ногой не открывать?!
Переводчик им помог,
На пальцах перевёл, как смог.
В конце туристик закивал.
Мол, понял, вижу, осознал...
Ему налили, «дали пять».
Теперь он может «открывать».
Уж к вечеру… — пора домой,
Довольный всеми и собой,
Турист к двери идёт, всё к той,
И думает: «какой ногой»?
Мораль «туристам» такова:
Забудьте временно права,
Которых там у вас не счесть,
У нас тут просто двери есть.
_______________________________________________________________________________________
Примечание о правообладании: Данная публикация является авторским материалом Vitaliy Haupt и его интеллектуальной собственностью. Любое использование этого материала согласно положениям и нормам немецкого авторского права (UrhG) и российского права возможно только в рамках правовых отношений между автором и пользователем и только в их интересах. Любая другая указанная законом UrhG обработка возможна только с согласия автора, так же, как и обработка, не предусмотренная законом. При согласии автора использование подразумевает обязательную ссылку на автора, указание даты авторства и источник. Любое коммерческое использование без согласия автора является нарушением авторских прав и преследуется санкциями UrhG и других норм государства по месту неправомерного использования данного авторского материала.
__________________________________________________________________________________________________
Уважаемый Vitaliy Haupt, стих хорош!
Только вот «туристы» часто делают вид, что до них никак не доходит
и даже пытаются со своим уставом в чужой монастырь влезть.
Поэтому я бы добавил еще несколько строк:
Мораль для местных тоже есть,
Не забывайте, что такое честь.
Чтоб не было такой байды,
«Туристу» надо …. …….
Чтоб не было такой байды,
«Туристу» надо …. …….Уважаемый Игорь Михайлович, отличная «добавка» получается (Y)
У меня с рифмованием туговато, но попробую предложить свои варианты:
«Туристу» надо дать... бразды? :? хм, наверное нет...
Может тогда звезды?.. хотя наверное нет...
Ну тогда может вырвать гланды? :x
Ой, кажется я знаю очень подходящую рифму… но пусть уж лучше каждый догадается сам ;)
Уважаемый Vitaliy Haupt, достойно, а с окончанием Игоря Михайловича и емко.